Linguistica-Glottologia

" Index Marcellinianus (An Index to the Chronicon of Marcellinus Comes "
di GUSSO Massimo

MARCELLINUS COMES – Index Marcellinianus An Index to the Chronicon of Marcellinus Comes. Compiled by Massimo Gusso. Hildesheim 1996. XVI/172 S. Leinen. ISBN 3-487-10100-9 ABSTRACT in italiano Il Chronicon di Marcellinus Comes per gli anni 379–534 d.C. costituisce uno dei più importanti documenti della tarda antichità; è stato composto in latino, ma in un ambiente in cui ormai la grecizzazione culturale rappresentava il naturale sviluppo e sbocco culturale. L’Index Marcellinianus registra tutti I termini utilizzati in quest’opera, il cui linguaggio, con i suoi caratteristici hapax legomena, i numerosi prestiti da fonti contemporanee (spesso a noi del tutto sconosciute), le sue molte istintive latinizzazioni di espressioni greche e i suoi giri di frase, ha la struttura di un puzzle. L’ Index è basato sull’edizione mommseniana (Chronica Minora II, Berlin 1894 – Mon. Germ. Hist. Auctores Antiquiss.). Gli indici sono stati disposti in ordine alfabetico, a seconda delle diverse occorrenze di ciascun lemma in ordine cronologico. Il volume è arricchito da indici completi dei nomi di persona e di sito geografico, entrambi con dettagliate informazioni prosopografiche e geografiche di corredo, e di un indice dei termini usati da Marcellinus, organizzati per imperatori, funzionari e titolari di cariche ufficiali, militari, ecclesiastici, usurpatori ecc.). La seconda parte del volume contiene l’indice, compilato secondo gli stessi principi, del codiddetto Auctarium Marcellini (o Additamentum), che continua la cronaca fino all’anno 548. L’Index Marcellinianus sta alla base di ogni futura ricerca sul Chronicon.

 
| Pagine: 172 | | Editore: OLMS-WEIDMANN, Hildesheim   | Link |
Circolo Vittoriese di Ricerche Storiche - cf 93001500268
31029 - Vittorio Veneto (TV) - www.circolovittoriese.it